夜里前行: 悦独时间

一生就是这样在泪水中

Sun, 27 Jul 2008 10:40:46 GMT

黄灿然

一生就是这样在泪水中默默吞忍。
从黑暗中来，到白云中去，
从根茎里来却不能回泥土里去，
一生就是这样在时光中注满怨恨。

一生就是这样在时光中戕害自身。
在烟雾中思考，在思考中沉睡，
在处心积虑中使灵魂伤痕累累——
一生就是这样在火光中寻找灰烬。

就是这样，用牙齿、用刺，
用一个工具挖掘一生的问题；
用回忆消愁，用前途截断退路，
用春天的枝叶遮住眼中的耻辱。

就是这样，把命运比作淤血，
把挫折当成病，把悲哀的债务还清；
就是这样发闷、发呆、发热，
发出痛哭的叹息并在痛苦中酝酿绝症。

一生就是这样在痛苦中模拟欢乐。
做砖、做瓦、做牛、做马，
做那被制度阻隔的团圆梦，
一生就是这样在诺言中迁徙漂泊。

一生就是这样在守望中舔起伤口。
对人冷漠，对己残酷，
对世界视若无睹，对花草不屑一顾，
一生就是这样在反省中拒绝悔悟。

就是这样，吃惊，然后镇静，
蠢蠢欲动然后打消念头，
猛地想起什么，又沮丧地被它逃走，
就是这样困顿、疑惑、脑筋僵硬。

就是这样建设、摧毁、不得安宁。
在挖掘中被淘汰，在吞忍中被戕害，
在碌碌无为中被迫离开——
一生就是这样在迁徙漂泊中饱尝悲哀。

一生就是这样在爱与被爱中不能尽情地爱。
回忆一夜千金的温馨，把脑筋拧了又拧，
回忆稻田、麦浪、飞蛾，想一生是多么失败，
一生就是这样在饱尝挫折中积郁成病。

人就是这样，在泪水中结束一生。

这首和《星星变奏曲》一样，都是我非常喜爱的现代诗。

最近比较忙碌。工作读书休息，连谈恋爱的时间都抽不出。

让我们过一种与世隔绝的生活吧

Tue, 08 Apr 2008 13:59:03 GMT

作者：黄泰来源：中国报道周刊杂志论坛

与世隔绝是现代人的一个或隐或现的梦。这个梦太美好了，也太遥远了，所以虽然我们有时会主动做着这个梦，但更多的时候我们却在潜意识里压抑它，我们得不到，所以要毁灭，以至在现实中讥讽和诽谤它，这是人的卑鄙的心理。竞争使我们在欲望的火海中挣扎着痛苦着，我们已经完全被外在的东西，名利虚荣所扭曲了，我们营营于无穷尽的世事，而把自己的本性给忘了，人由此堕落为机器。

你不要说与世隔绝会导致社会的退步，而将自己充满野心的所谓进取看做是对社会的贡献。不要这样说，因为这是自欺。在我们这个时代，大家都很聪明，大家都知道以崇高的名义来遮掩自己丑陋的居心，甚至自我陶醉其中，以为自己很伟大。聪明的朋友，我为你的愚蠢而悲哀。你还有什么要告诉我呢？你还会说与世隔绝是消极，是不可能的事，是无意义的，甚至是反人类的？我无法想象你将给我多少个理由。我的悲哀却随着你的"有力"的辩解而愈深。

你要讥笑我遁世吗？还是不合时宜？但我将微笑着回答你，是的，我就是一个遁世者，我也希望天下人都成为隐士。我不想干什么大事业，我也没有什么雄心壮志，但我知道我的隐遁将为人类带来利益。一切痛苦的根源在于欲望，我不幻想人间变做净土，但我深信，当我们的欲望降到最低的限度时，全人类的痛苦也将极大的减轻，世界将比现在美好许多。

物质或社会制度的所谓进步，绝对是灾难。西方人追求民主自由，却换来了异常严重的精神危机。改革开放给中国人物质上以巨大的改善，但这一代年轻人却只能于颓废中无聊地活着。请记注，凡是向外求取者，最终得到的只有压在背上的石头。

人啊，你不能再做欲望的奴隶了！朋友，不要欺骗自己，也不要幻想通过外在的努力来改变或得到什么。请相信我，你可以试着这样做做，当你不再靠竞争拼搏去获得快乐自由的时候，它却自然出现在你的心中，你将有一种从未有过的欣慰，这是超越功利的，大概只有无暇的童年或可与其相媲。

与世隔绝很难做到吗？朋友，不要误会，以为我要求你藏身深山老林。不是的，就在你读到我的文字的当下，放下你的执着，放下你苦苦追求的外物，让自己的心清净下来，不再受到世俗的污染。那么这一刻，你就是与世隔绝，你就拥有了绝对的自由与快乐，你就是自己的神啊！坚持这种锻炼吧，有那么一天，你会发现，虽然身处闹世，但自心却是那么安详，丝毫不受影响，你感到自己终于解脱了，那是多么崇高的境界！如果人人都能在心灵上与世隔绝，那么人类的共同心力无疑将改变这个世界，一个与世无争的新世界将诞生，这是最自由最温暖最美好的世界，是真的世界！虽然物质上我们可能很朴素，但我们却得到了再多的财富也买不到的绝对的自由，心的大解脱！还有什么比这更大的财富呢？朋友，我恳求你放弃过去谬误的思维，放弃争斗，放弃一切通向黑暗之路，让我们为自己也为全人类的福祉过一种与世隔绝的生活吧！

enjoy each and every single day

Sun, 03 Feb 2008 08:32:19 GMT

起初我渴望结束高中学习，开始大学生活；

接着我渴望离开大学，开始工作；

然后我渴望结婚生子，期望孩子们快快长大，这样我就可以重新工作；

再后来我又巴望能早日退休。如今，我已经步入暮年，

我突然发现我忘了如何去生活。

请别让它发生在你身上。活在当下，享受每一天。

活着

Mon, 17 Dec 2007 16:41:44 GMT

无意中又看到网络上介绍《活着》的文章，又重新看了一遍，泪流不止。是我太容易动情了，还是小说太有感染力。

在那个特殊的年代里，活着本身就是一种信仰。在枪林弹雨中都能活过来的春生，究竟熬不住肉体和精神的双重折磨，走了一条和男主人公福贵截然相反的道路。而福贵的活着更是一段漫长的痛苦的经历。他的儿子、女儿、妻子、女婿、外孙一个个地相继死去，这是一把如何残忍的生活剐刀。每当村西又多出一个亲手堆起的坟头，热闹的家里又骤然凄冷了几分。原本就在身旁的亲人突然就这样走了，永远消失，再不说话。

家珍，一个在作者笔下塑造得近乎完美的女性形象，包容了落败的福贵，穷其一生只想有一个安定温暖的家。日出时可以和福贵一起出工，两个孩子在田边玩耍割草放羊，日落时全家人都回到那间破落的草屋，能吃到香喷喷的稀粥，仅此而已。命运的捉弄却让她连这一点点小小的要求都不能长久。饥荒的到来并没能击败她，凭着她的坚韧和福贵的勤劳，一家人顽强度过了最困难的时期。而当一对儿女先后不辞而别远走天国，瘦弱的家珍再也扛不住肩上最后的一点压力。死亡让生命承载着更多的重量。儿子有庆因抽血而死，聋哑懂事的女儿凤霞难产，接踵而来的打击终于让命运多舛的家珍倒下了，死在了丈夫福贵的怀里，轻飘飘如一根稻草。福贵欠家珍半生的情义，今后再也无法偿还。

那个苦难深重的岁月终究是一去不复返了，而活着的人应该如何面对当下的生活。余华在他朴实平淡的叙事中，让掩卷而泣的读者获得一次又一次精神的洗礼。

在电脑里发现2003年制作的《活着》的电子书，突然想起那时痴迷电脑的情形，还有那个昏暗温馨的小屋和嘈杂市侩的街道。所有我以为这辈子都再也记不起来的大大小小的事情，在这个深夜如火炬般一一燃起，刺痛了我的眼睛。

保持一颗童心

Fri, 09 Nov 2007 06:02:29 GMT

有人说，每个人的心里都住着一个孩子。我很敬佩说这句话的人。随着年岁的增长和社会阅历的拓宽，我们是不是在随波逐流，悄悄改变自己，不小心冷落了心里的那个孩子，淡忘了他天真无邪的脸庞和稚嫩可爱的身影。而他是带给我们最纯净快乐的人。

每当听起齐秦的《爱情宣言》，总会莫名被感动。

我相信婴儿的眼睛/我不信说谎的心，
我相信咸咸的泪水/我不信甜甜的柔情
我相信轻拂的风/我不信流浪的云
我相信患难的真情/我不信生生世世的约定

贴一段好文，喜欢关于泥沙的比喻：

儿童，以及小动物总令我们愉快。不仅是因为他们身上洋溢出来的天趣和那种单纯的情感，而且因为与他们在一起，我们有一种安全感。这种安全感又反过来激发起我们的责任感——我们得保护他们的安全。这就是童心的力量。所谓人性的净化，无非是用减法减去人性中不洁的东西，回到一种简单、清洁的状态，即找回或退回童心。一个老谋深算的人绝不可爱，因为他没有童心。一个可爱的人却有种种因素让人觉得他可爱，但最重要的原因是，他身上有一种单纯的甚至是稚憨的东西。人生是一条顺流而下的河，不可能不携带着泥沙、尘埃和沿途的漂浮物。但人性中应该有一种强劲的自新能力，它不停地接纳、沉淀、洗涤，不停地自我净化，从沿途的水源中汲取透明，让浩荡的清风吹拂出层层波浪。经历了浑浊而拒绝浑浊，携带着泥沙又放弃泥沙，让它们化作两岸沃野，生长葱茏风景。而我们最终看见的，是一条划过大地闪着波光的动人河流。河的最生动之处，在于它既流动着自己，又映照天地万物。让一切事物和情节都在透明的感受里幻出诗意和美感，这是只有童心才能做到的。

世间的美丽，常常要远远地欣赏

Sun, 28 Oct 2007 07:08:03 GMT

一篇优美的文章。另推荐阅读令人潸然的离别，来自深秋小院。

世间原本有许多美丽的东西，　
只宜远远的欣赏，而不宜去获取的。　
幼稚贪婪愚钝之下，不懂此中微妙。　
经历过太多的沧桑风雨，　
看过了无数的悲欢爱恨，终于明白。

“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，　
远观和近取，却原来有很大的不同。　
人总会遇到很多美好的事物，　
身边总会有几道美丽的风景。

对美丽的向往本身也是美丽的，　
可是对美丽的获取欲望却往往堕入贪婪。　
对美丽的欣赏是一种高雅，　
而对美丽的贪求却可能是一种亵渎和伤害。

也许，世间的美丽如天上的繁星，　
可是属于自己的只有一颗；　
生活中的美景若沧海烟波，　
能深藏于心的只有一个小湾。

许多时候，
许多美好的事物，　
能得到的是秋之一叶，是值得珍重的缘分，　
而更多的是不属于自己的，不该获取，　
只应远远的欣赏，为之祝福为之陶醉！

远远的欣赏，是一种淡然，　
是一种超越了贪婪和得失的透彻；　　
远远的欣赏，是一种洒脱，　
是对属于自己的美丽的一份珍重，　
给不属于自己和将离开的美丽一个微笑，　
一声祝福，挥挥手不带走一丝云彩.

远远的欣赏，是一种宽厚和善良，　
是在心里祈祷所有的美丽长存，　
好人一生平安，不会对遥远的葡萄说酸，　
也不会因别人的欢笑而嫉妒.

远远的欣赏，是一种修养和风度，　
不会贪婪的想把一切美丽占为己有，　
也不会因为不属于自己而暗淡了对美丽的尊重。　
远远的欣赏，本身就是一种美丽，　
是一种高雅人格的韵味，　
是一种对美丽的真爱，对美丽的理解和懂！

远远的欣赏，是快乐和幸福的，　
但多存在于坦荡的心灵中。　　
远远的欣赏，往往是默默无声的，也不企求结果的。　
当风雨来临，给美丽以呵护，　
当美丽欢笑时，远远的微笑着欣赏。

远远的欣赏，更是一种人生的意境，　
是一管短笛共流水，惯看春风秋月，　
是“一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中”. 　
远远的欣赏，美丽的风景才会被人读懂。

欣赏风景，需要一种心情，才能远看是景，近看是情
欣赏风景，需要一份稚雅，才能风雨有情，四季有景

小知识：澳大利亚钞票上的人物

Fri, 05 Oct 2007 13:20:40 GMT

澳大利亚发行使用的钞票很吸引人，因为澳大利亚是世界上第一个使用塑料材料印刷钞票的国家。这种塑料钞票能够更有效地防伪，使用寿命也比普通的纸钞要长出四倍。不过澳大利亚的钞票另一个吸引人的地方还在于每种钞票上的每一个人物都有一段不同寻常的故事。

澳大利亚的钞票有五种面值：一百元、五十元、二十元、十元和五元。一百元钞票两面的人物肖像分别是享誉世界的澳大利亚女高音歌唱家奈丽•梅尔巴和一次世界大战中澳大利亚一位杰出的军事将领约翰•莫纳什爵士。

女高音歌唱家奈丽•梅尔巴

奈丽•梅尔巴一八六一年五月十九日出生在澳大利亚的墨尔本。她原名叫海伦•波特•米切尔，后来为了纪念她的出生地墨尔本，她把自己的名字改成了墨尔本的缩写梅尔巴。

梅尔巴出生在一个十分热爱音乐的家庭，她的七个弟弟妹妹都从小练习乐器或声乐，然而只有梅尔巴把音乐当作了自己毕生的追求，最终成为当时世界上最为成功的歌剧演员之一，也成为那个时代的澳大利亚的传奇人物。

有人说，在梅尔巴生活的那个时代，如果澳大利亚有什么人能够说是一位传奇人物的话，那就是梅尔巴。还是在墨尔本一所私立女校读书期间，她的歌唱天才就已经崭露头角，获得了意大利男高音歌唱家切基的赞扬。后来她随着父亲迁移到昆士兰州居住，在那里她结了婚并且生育了她唯一的一个儿子乔治。但是她对自己的生活并不感到满意，她一心一意追求的是要成为一名职业歌剧演员。

一八八六年，梅尔巴和她的父亲、儿子及丈夫一同前往伦敦。在那里她没能有机会显示自己的才华。后来他们全家又到了巴黎。著名的德国女高音歌剧演员马尔凯西夫人慧眼独具，看中了这个来自当时几乎不为人知的遥远国度的年轻女孩。她称赞梅尔巴的声音有一种天使般的清纯。从此梅尔巴留在了巴黎，成为马尔凯西夫人的学生。一八八七年，梅尔巴在布鲁塞尔首次登台演出，正式展开了自己的歌坛生涯。以后她又逐渐确立了自己在英国科文特加登皇家歌剧院女主角的地位，成为国际上当时首屈一指的著名歌剧女高音。许多评论家至今认为，她最成功的角色是在普契尼的著名歌剧"波希米亚人"中扮演的咪咪。她在许多场音乐会中都选唱了"波希米亚人"中的咏叹调。剧中咪咪临终前著名的遗言"永别了，但别痛苦"，后来也成为梅尔巴逝世后的墓志铭。梅尔巴在欧洲歌坛上的辉煌一直延续到了一九二十年代中期。

在此期间，梅尔巴多次访问了澳大利亚墨尔本她的家乡。她在给家人和朋友的信中不时流露出对家乡的那种深厚的情感。一九零二年，她成名后首次返回故乡，澳大利亚全国上下给予她国家英雄般的欢迎。当时的盛况前所未有，令她十分感动。后来她决定迁回她的家乡、墨尔本郊区利利戴尔居住。她对家乡的发展十分关心，写信给当地的报刊提出自己的建议，也多次参加当地社区组织的各种集会和筹款活动。一九一八年，她甚至主持了当地的高尔夫球赛季的开幕，以一杆又直又远的长打宣告了赛季的开始。当地人民都亲切地称她是"我们的梅尔巴"。再后来她又在墨尔本开办了以她的名字命名的音乐学院，亲自授课培养那些有前途的歌唱演员。

一九二八年，她在澳大利亚举行了她的告别演出。三年后，她因为血液感染而辞世，享年六十七岁。按照她的遗愿，她被安葬在她出生的地方利利戴尔。她的葬礼轰动一时，墨尔本万人空巷，皇亲国戚、政界名人和上流社会的人士都沿街肃立，为她的灵车送行。她的墓碑上镌刻着她的临终遗言："永别了，但别痛苦"。

杰出军事将领约翰•莫纳什爵士

澳大利亚一百元钞票上绘制的另外一位人物是一次世界大战期间澳大利亚的卓越将领莫纳什将军。

莫纳什将军一八六五年出生在澳大利亚的墨尔本，他的父母是德裔犹太人。莫纳什从小就受到了良好的教育。他从墨尔本著名的苏格兰贵族学院毕业后考入墨尔本大学，一八九三年获得工程学位，两年后他又获得了艺术和法律学位。随后他成为一名工程师。在大学读书期间，他已经参加了预备役部队。到了一九一三年，他成为一名上校，并且编写出版了军队训练手册。一九一四年第一次世界大战爆发。第二年也就是一九一五年，莫纳什率领澳大利亚第四步兵团的一千名官兵前往土尔其参加加利波利登陆战役。在这场失利的战役中，莫纳什能够根据战场实际战况而独立作出决定，从而成为一位著名的指挥官。但是尽管如此，他也没有能够在这场战争中挽救他的兵团。

到了一九一六年，已经晋升为少将的莫纳什率领澳大利亚陆军新编第三师前往法国作战。英国高级指挥官对他使用的进攻战术感到不满，但是对他制定作战计划的详细程度和精确性却印象十分深刻。第二年他晋升为中将军长。他对军队进行了严格的训练，并且大大加强了步兵与空军、火炮和坦克部队协同作战的能力。

一九一八年七月四日，莫纳什将军以他独特的战术指挥军队在哈梅尔山战役中一举攻克德军，为盟军获得了极为重要的一场胜利。当年八月十二日，莫纳什将军在战场上被英国乔治五世国王册封为爵士。从那以后，莫纳什将军指挥的军队在法国所向披靡，作为盟军的先头打击部队取得了一系列的胜利。

一些历史学家认为，莫纳什将军非凡的才智和魅力以及他对军队的管理能力和战场上的足智多谋都是当时其他的将军们所无法与之比拟的。尽管英国一些高级指挥官常常把他的犹太人家庭和缺乏军队背景挂在嘴边，但莫纳什将军却获得了他手下全体官兵的拥戴，因为他使用的战术总是要考虑到如何保护他手下士兵的生命。这其中也包括了他著名的"和平渗透"战术。在哈梅尔山战役中，莫纳什将军就成功地使用了这一战术。

到了一九二十年代，莫纳什将军被公认为是当时仍然在世的最伟大的澳大利亚人，是澳新军团的一位传奇般的人物。战争结束之后，他退役回归平民生活。他以自己丰富的工程和管理经验投身于维多利亚州的电力建设。同时他为其他退伍军人重建战后生活提供了热情的帮助。一九三一年他因病辞世。澳大利亚人民对本国历史上这位光辉的人物至今仍然充满了敬意。

五十元钞票上的两位人物分别是澳大利亚著名的土著人作家和发明家大卫•乌奈庞和澳大利亚历史上的第一位女议员艾蒂丝•科恩。

土著人作家和发明家戴维•乌奈庞(David Unaipon)

澳大利亚土著人作家戴维•乌奈庞同时又是一位发明家和演说家。一八七二年九月他出生在南澳州，在家里九个兄弟姐妹中排行第四。

乌奈庞在家乡的教会学校中读书时就显示出了他强烈的求知欲。他对哲学、科学和音乐特别感兴趣。虽然他没有受到过高深的数学教育，但是他却对许多工程方面的难题进行了研究，并且作出了很多发明。一九零九年，他发明的一项剪羊毛的工具获得了专利。他还发明了离心马达、辐射状排列车轮以及一个机械推进器。可惜的是他没有资金来进一步发展他的很多的创意。早在一九一四年，乌奈庞就引用土著人的狩猎工具回旋器的原理预见到了直升飞机的问世，比第一架直升飞机问世的时间早了二十多年。他对永恒运动秘密的探索持续了一生。

乌奈庞还是公众生活中土著人的代言人。他经常应召参与调查土著人事务的皇家听证委员会的工作。一九二八年到一九二九年他协助进行了对土著人福利状况的调查。一九三四年他敦促联邦政府承担起对土著民事务的责任，并提出了建立一个土著人事务委员会的建议。

乌奈庞多年担任澳大利亚土著人之友协会的工作人员，到处旅行广交朋友，成为澳大利亚东南部各州非常著名的一位人物。他在旅行期间，大力宣扬他的主张，宣传土著人的传奇人物和传统习俗，提倡白人与土著人之间"有同情心的合作"，鼓吹澳大利亚人不论肤色如何都应享有同等的权利。

乌奈庞是澳大利亚历史上第一个发表了文章作品的土著人作家。他早期的作品包括一九二四年发表在悉尼每日电讯报上的"土著人的传统与习俗"，一九二五年二月发表在家园杂志上的"曼靖基土著部落的故事"，以及一九二九年发表的一本十五页的讲述土著人传奇故事的小册子。

一九三零年伦敦出版的"澳大利亚土著人神话与传说"一书中也收入了乌奈庞的作品。他在一生中不断发表了许多文章、诗歌和传奇故事。他的土著人传奇故事一书的手稿至今还被保存在悉尼的米切尔图书馆中，成为澳大利亚土著人历史的珍贵资料。在澳大利亚的五十元纸币上也有这份手稿的图案。

乌奈庞于一九六七年二月逝世，被埋葬在他的家乡。一九八五年他被追赠土著人作家奖。一九八八年澳大利亚政府设立了戴维•乌奈庞基金，用以奖励未发表过作品的土著人和托雷斯岛民作家。同时在南澳州的阿德莱德，每年都举行一次乌奈庞讨论会，以纪念这位土著人作家和发明家。

第一位女议员艾蒂丝•科恩(Edith Cowan)

科恩女士是十九世纪末、二十世纪初澳大利亚一位杰出的妇女和儿童权益的倡导者。在一个妇女被当作二等公民看待的时代，她带头为大规模的社会变革推波助澜。作为澳大利亚历史上的第一位女议员，艾蒂丝•科恩用自己的行动证实，只要坚持到底，就会获得胜利。

历史学家认为，艾蒂丝•科恩终生为妇女和儿童的权益斗争，是因为她自己有着悲剧性的童年。一八六一年，艾蒂丝•科恩出生在西澳州首府佩斯以北地区的一个普通家庭中。七岁的时候，母亲因为难产而病故。父亲无法照顾所有的孩子，就把艾蒂丝和她的姐姐送到了寄宿学校。后来父亲再婚，婚姻却并不幸福。一次父亲喝醉了，开枪杀死了艾蒂丝的继母。随后她的父亲被法庭以杀人罪判处了绞刑，艾蒂丝和她的姐妹们一下子成了孤儿。

艾蒂丝•科恩十七岁时与詹姆斯•科恩结婚。他们有了五个孩子，大部分的时间都居住在西澳州佩斯海边的家中。艾蒂丝的丈夫詹姆斯在西澳州高等法院工作，这使艾蒂丝了解到当时的司法系统存在的不公平。比如一个男人若是喝醉了酒殴打自己的妻子，在法院的眼中虽然这不是什么光彩的事，但也没有什么太了不起。

由于艾蒂丝自己童年时期不幸的经历，她对自己周围遭受不幸的人特别是妇女和儿童充满了同情。当时的社会并不鼓励女性接受教育，但艾蒂丝深深懂得妇女接受教育是促成社会变革的重要因素。她参加了一个叫作"卡拉卡塔"的妇女俱乐部，后来又成为这个妇女团体的主席。参加这个团体的妇女为了她们所追求的生活目标而展开了教育和宣传运动。艾蒂丝积极参加了要求妇女也拥有选举权的运动。一八九九年她们终于获得了胜利。

艾蒂丝还对甚至包括妓女在内的全体妇女的福利待遇感到关注。她认为妇女没有得到充分的医疗方面的保障。她作出极大的努力，终于促成了佩斯市艾德华德国王妇女医院的落成。艾蒂丝还建立了一个儿童保护团体，并进一步促成建立了儿童特别法庭。她认为，有犯罪行为的儿童不应当受到成人法庭的审判。

当一次世界大战爆发之后，艾蒂丝再次显示出了她热情的天性。她为前线的战士积极收集食物、衣服和其它有用的物品。她尽了最大的努力使那些退伍军人受到热烈的欢迎和良好的照顾。作为红十字会的主席，她还积极参与了救助伤患的工作。一九二零年，她获颁英帝国勋章，以表彰她不知疲倦的工作。也是在这一年，西澳州议会通过提案，准许妇女参加议会竞选。艾蒂丝于是以西佩斯地区候选人的身份开始角逐议会议席。当时年近六十岁的她已经参与了三十多年的公益工作。鉴于当时还从来没有任何妇女担任过议员，艾蒂丝自己的党也没有对她当选抱有太大希望。然而出乎众人的意料，艾蒂丝在选举中获胜，成为澳大利亚历史上第一位女议员。

她正式担任议员的那一天，议会公众席上挤满了好奇的人们，观看澳大利亚历史上的第一位女议员走马上任。当地报刊上发表的漫画也半开玩笑地称艾蒂丝的当选是男性占统治地位的政治时代的结束。

艾蒂丝担任议员之后继续为妇女的平等权利和地位大声疾呼。她推动西澳州议会通过新的法律，为妇女成为专业司法人士敞开了大门。作为一位思路清晰和有说服力的发言人，艾蒂丝很快就向公众证明她与任何男性政治家相比都分毫不差。

艾蒂丝晚年健康状况不佳，迫使她退出了公众生活。一九三二年她因病逝世，享年七十一岁。

两年之后，当地人民在佩斯市的国王公园入口处立起了一座钟塔，以纪念这位毕生都在为社会进步作出奉献的女性。

二十元钞票上的人物是世界上第一个飞行医生服务机构的创始人约翰•弗林以及作为罪犯被流放澳洲、最后成为船运大亨和慈善家的玛丽•莱蓓女士。

第一个飞行医生服务机构的创始人约翰•弗林

澳大利亚有一个独特的医疗救护组织，叫作"皇家飞行医生服务"。据说它是世界上第一个专门以飞机来运送医生、为边远地区的病患或伤员提供紧急救护服务的医疗机构。七十多年来，皇家飞行医生服务组织的医生、护士和飞行员不辞辛苦不畏艰险地往返奔波于澳大利亚广袤的内陆地区，挽救了无数危重病人和伤患的生命。这项服务的创始人就是澳大利亚发行的二十元钞票上的人物之一约翰•弗林牧师。

约翰•弗林一八八零年出生在澳大利亚维多利亚州的古德菲尔德。在他两岁的时候，他的母亲因为难产而不幸去世。文静又敏感的小约翰从小就立下志愿，长大要当一名牧师，帮助人们缓解心中的痛苦。后来他考入墨尔本大学学习宗教学时，也没有忘记在乡村生活中他所体验到的那种孤独和无助。为此他专门编写出版了一本名叫"丛林生活伙伴"的小册子，详细描述了在边远地区生活如何为伤患进行紧急救助以及边远地区的邮政服务甚至葬礼服务等等情况。

约翰•弗林在一九一一年担任了澳大利亚南澳州一个偏远地区教会的牧师。他亲眼看到了丛林中许多的坟冢，了解到人们患了伤病之后因为无法得到医治而丧失生命的悲哀，对澳大利亚内陆地区缺乏医生和医疗设施的情况有了切身的体会。据统计，当时在西澳州每三十万平方公里的范围内只有两名医生，而在北领地，每一百五十万平方公里的范围内才有两名医生。再加上通讯技术落后、交通不便，内陆地区许许多多的人在患病或受伤之后往往因为得不到及时的救治而丧失了生命，使得澳洲大陆内陆地区广袤的原野上平添了许多原本不该有的坟冢。

身着西服的约翰•弗林不知疲倦地开着一辆轻便卡车到处访问那些远离他人独自生活的农牧民。他随身携带着各种小工具，帮助人们修理破损的门窗甚至钟表，同时了解人们的各种需求，宣传他要使边远地区生活更安全的理想。同时他开始致力于在偏远地区建立医院和看护点的工作。尽管这些初级的医疗机构为缓解偏远地区看病难的问题发挥了一些作用，但是对从根本上解决当地的缺医少药问题来说却如同隔靴搔痒。他又开始寻找解决这一问题的两个关键方法：交通工具和通讯手段。当时爆发的一次世界大战表明飞机是十分可靠的交通工具，而无线电通讯技术虽然羽毛未丰，但是也显示出了它远距离通讯的优越性。一名年轻的中尉、医学院学生皮尔在奔赴法国前线作战的途中写信给弗林，提出使用飞机为边远地区人民送医送药的设想。

弗林收到皮尔的建议如获至宝。他把皮尔的信刊登在教会的刊物上，同时立刻积极开始筹集款项，为创立这一飞行医疗服务做准备。为了解决与边远地区居民的通讯联系问题，弗林与阿德雷德的一位工程师特利格一拍即合，在边远地区的农场牧场中推广使用摩斯电码进行远距离通讯联系的方式。接着特利格又发明了脚踏式发电机，解决了边远地区没有电力供应因而无法进行电讯联系的难题。一九二八年五月十五日，经过弗林和他的支持者多年的积极奔走和艰辛努力，皇家飞行医生服务终于问世了。

一九二八年的五月十七日，澳大利亚皇家飞行医生服务机构的飞机在昆士兰州进行了它的首次飞行。世界上的第一位飞行医生威尔奇一年中一共飞行了五十个架次，救治了两百二十五名伤员病患，为澳大利亚边远地区农庄牧场的人们送去了福音。

第一年的成功并没有使得弗林和他的同事们过于激动，因为他们还面临着许多问题，特别是资金短缺的问题。然而在澳大利亚联邦政府和社会各界的支持与关注之下，皇家飞行医生服务奇迹般地经历了大萧条时期的打击，不断发展壮大。今天，澳大利亚皇家飞行医生服务机构已经拥有了四十七架飞机、九十六名飞行员、四十五名医生和一百零五名护士，在澳大利亚边远地区建立了近三十个飞行基地和救护中心，成为一个实力雄厚的空中医疗服务机构，也成为澳大利亚全国各地边远地区伤员病患的救星。

一九五一年，七十一岁的约翰•弗林因病逝世。澳大利亚人永远也不会忘记他为改善边远地区人民生活所作出的毕生贡献。

船运大亨和慈善家的玛丽•莱蓓

看到她戴着眼镜的慈祥面容，您大概想象不出，这位澳大利亚历史上的女性船运大亨和著名企业家原来曾经是一名被英国法庭判处七年流放的罪犯。

玛丽•莱蓓一七七七年五月十二日出生在英国的兰开夏郡。她年纪很小父母就双双去世，负责抚养她的奶奶把她送到了富人家去当佣人。玛丽•莱蓓从富人家中逃走，开始了自己的流浪生活。一七九一年，她被警察以盗窃罪逮捕，法庭认定她偷马有罪，判处她流放七年。第二年，她被押解上运送流放犯人的船，飘洋过海抵达了澳大利亚的新南威尔士州。

一七九四年九月，十七岁的玛丽与一名低级军官汤马斯•莱蓓结婚。婚后他们在政府授予的土地上开荒种地，后来又开始在霍克斯布里河上经营船运业务。他们夫妇的生意越做越大，除了购买更多的农场之外，他们还经营煤炭、木材以及皮货买卖。他们的生意一直扩展到了塔斯马尼亚以及太平洋群岛。从一八零九年开始，他们的生意又扩展到了中国和印度。

一八一一年四月，玛丽的丈夫汤马斯不幸病逝。玛丽承担起了抚养七个子女和全部商业经营活动的责任。她虽然在那时已经成为澳大利亚著名的富商，但她仍然努力继续扩展她家族的生意。一八一二年，她在悉尼市中心的乔治大街开设了新的仓库。一八一七年，她的船运公司购买了一批新船，再次扩大了经营。到了一八二八年她逐渐淡出商业经营活动时，她已经在悉尼和澳大利亚各地拥有了可观的资产。

玛丽•莱蓓在商业经营的同时还参与了大量的慈善工作以及教会和学校的教育工作。这使她赢得了悉尼人的尊敬。一八二五年，她被任命为悉尼一家私立学校的董事。不幸的是，她的七个孩子中有五个都在她之前离开人世，这给她精神上带来了不小的打击。一八五五年，她因病去世，享年七十八岁。

玛丽•莱蓓以她贯彻一生的鲜明性格和坚强的信念使她成为澳大利亚新南威尔士州殖民地时代最成功的一名女企业家。澳大利亚发行的二十元钞票上印制了她的画像，表明澳大利亚人民没有忘记她在澳大利亚形成一个国家的历史上所作出的贡献。

十元钞票上的两个人物是澳大利亚两位著名的诗人作家班卓•帕特森和玛丽•吉尔默女爵。

诗人作家班卓•帕特森

提起班卓•帕特森的名字，澳大利亚几乎是无人不知、无人不晓。他在一八九五年创作的"马蒂尔达"这首歌更是家喻户晓，一百多年来一直得到广泛的流传，被公认是澳大利亚的非正式的国歌。二零零零年的悉尼奥运盛会就是以班卓•帕特森的长诗"雪河男子汉"中描述的骑士形象拉开了开幕式的序幕。这届奥运的闭幕式又是以他的短诗"马蒂尔达"写成的歌曲而告终，尽显了真正澳大利亚的风味。

班卓•帕特森的真实姓名是安德鲁•巴顿•帕特森。他一八六四年二月出生在新南威尔士州的奥兰治附近地区。他的父亲是苏格兰后裔。班卓•帕特森是家中七个孩子之一，他的童年时期是在家里的农庄中度过的。一八七四年班卓•帕特森十岁的时候，他的父母决定要把他送到悉尼的祖母家中，使他能够到学校里接受正规的教育。于是他进入了当时悉尼著名的公立学校"悉尼文法学校"读书，一读就是六年。

在悉尼读书的日子里，班卓•帕特森一直热切地盼望着假期的来到，盼望着能够重返他所热爱的家乡，重新回到他所热爱的雪河旁与自己的表兄弟们一同露营。就是在这条河边，他获得了未来创作的无数灵感。

班卓•帕特森十六岁的时候开始在一家律师行里担任职员。尽管他后来说他那时依然盼望着能够在休假的时候返回家乡，但他也承认他受到的法律方面的训练使他开始认识了这个世界。一八八五年，他发表了他的第一首诗作，以自己乡下家中养的一匹马的名字"班卓"作为自己的笔名。从此，澳大利亚历史上一位传奇般的人物"班卓•帕特森"就诞生了。

一八九五年，班卓•帕特森与自己的未婚妻前往昆士兰州一个边远的地区牧场访问朋友。女主人演奏的一首民间流传的乐曲引起了帕特森的浓厚兴趣，想要为这首曲子配上歌词。后来在参观主人牧场时，主人讲述了一些剪羊毛工人暴乱，放火焚烧牧场并杀死一百多头羊的故事。当警察追捕这些工人时，一位剪羊毛工宁肯被警察开枪射杀也不愿意投降。班卓•帕特森于是写出了著名的"马蒂尔达"这首短诗，记述了一个流浪汉由于偷了一只羊而被警察追捕的故事，这个流浪汉也是宁肯跳进水塘淹死也不愿屈服。这首歌已被传唱了一百多年，被称作澳大利亚的非正式国歌。他接下来创作的长诗"来自雪河的人"更被赞誉为是澳大利亚人精神的赞歌。

后来英国与布尔人的战争爆发，班卓•帕特森成为一位著名的战地记者，人们争相阅读他从前方发回来的每一篇报道。一九零一到一九零二年间，他又前往中国报道了八国联军镇压义和团的情况。一九零二年，他遇到了阿莉斯•沃尔克并与之相爱。一九四一年，他因病在悉尼的一家私人医院中逝世，享年七十七岁。班卓•帕特森一生创作了无数的散文和诗歌，成为澳大利亚历史上最著名的诗人和作家之一。

玛丽•吉尔默女爵

玛丽•吉尔默女爵是澳大利亚历史上著名的女作家和诗人。她一八六五年八月十六日出生在新南威尔士州的考塔瓦拉，在沃加沃加的一所学校里接受了教育。一八八三年，她成为一名小学教师，一干就是十几年。

一八九十年代澳大利亚激进的民族主义思潮使得吉尔默要求社会改革的愿望更为强烈。她以各种笔名撰写了许多呼吁进行社会改革的文章。在社会主义乌托邦理想的影响之下，她参加了"新澳洲运动"组织，为该团体的杂志撰写文章。一八九五年，她前往巴拉圭，担任当地一份杂志的编辑。一八九九年，她与丈夫和儿子一同返回了澳大利亚。

一九零八年，吉尔默致信给"澳大利亚工人报"，希望该报能够增设妇女专栏。该报总编辑邀请她负责撰写这一专栏。这一专栏受到了前所未有的欢迎。吉尔默通过这一专栏呼吁进行一系列的社会和经济改革，包括妇女选举权、养老金、儿童福利以及扶贫和公平对待土著人等范围广泛的问题。她为这一专栏撰写文章前后长达二十多年。

与此同时，她发表了一系列的散文和诗集，实现了她要把童年生活的记忆变成传说讲述给世人的愿望。一九三七年，作为澳大利亚家喻户晓的知名作家，她被英帝国封为女爵士，成为澳大利亚获此殊荣的第一位妇女。从此她成为一名更加引人注目的公众人物，悉尼文学家每年都举行聚会庆祝她的生日，一些机构以她的名义设立了各种奖学金和奖项，她也经常接受电台的采访并出席公众活动。

第二次世界大战期间，吉尔默发表的两首爱国诗篇"不许敌人抢夺我们的果实"和"新加坡"牵动了澳大利亚人的心，美国的麦克阿瑟将军也对这两首诗大加赞赏。

吉尔默是澳大利亚作家协会的创建人之一，同时她也积极参与了悉尼新闻学院和土著人协会等团体的工作。一九五二年开始直到一九六二年她去世前，她一直为报纸撰写专栏文章，受到读者的欢迎。一九六一年，澳大利亚工会为了感谢她对工会运动的支持，在举行五一节游行时推举她为"五月女王"。

吉尔默于一九六二年十二月三日逝世。三天之后，澳大利亚为她举行了国葬。这是继亨利•劳森四十年前受到国葬礼遇以来第一次一位作家获得了这一殊荣。

五元钞票有两种版本，一种版本上绘制的是澳大利亚历史上著名的政治家、被称为澳大利亚联邦之父的亨利•帕克斯和记者、社会改革活动家凯瑟琳•海伦•斯彭斯的画像。另一种版本上绘制的则是英国女王伊丽莎白二世的画像以及澳大利亚首都堪培拉的议会大厦。

澳大利亚联邦之父亨利•帕克斯

亨利•帕克斯在世之日，伦敦泰晤士报就形容他是澳大利亚政坛上最有影响力的人物。一八一五年出生在英国的帕克斯曾经是一名熟练的技工。一八三九年，他与全家移居澳大利亚。生意上的不顺利并没有妨碍他对政治的兴趣，教育程度低也没有阻止他成为一名新闻撰稿人。他积极倡导了实现普选权的运动，使每个成年男子都拥有选举的权利。从一八五零年到一八五八年，他经营了"帝国新闻报"，并亲自担任编辑，宣扬自由派的主张。一八五四年，他首次当选为新南威尔士立法委员会委员。两年之后，他成为新议会的议员。从此他成为新南威尔士政坛上的一位风云人物，曾经连续五届出任新南威尔士殖民地政府的总理。一八六六年，他提出了公立学校法规，给予政府部门训练、任命和辞退教师的权力。同时他还提出了医院管理法规，给予政府视察和监督医院工作并雇佣经过训练的护士的权力。所有这些法规顺利获得了议会的批准。有人评价说，他的演说有种演员般的激情，而他长长的白发和连鬓胡须又给人一种基督门徒般的感觉，使他拥有了众多的追随者。一八七七年，他被英帝国封为骑士。

然而对政治的热情也使他付出了沉重的代价。他连续两次生意破产，债台高筑，几乎被控欺诈罪，并因此而被迫从议会中辞职。但是他不久之后就又卷土重来，在朋友和选民的支持之下重新当选议员。

一八八七年，他首次提出将新南威尔士更名为"澳大利亚"的构想，但他这一希望摆脱英国殖民地影响的努力没有获得成功。帕克斯并没有气馁，他继续积极推动使各殖民地联合组成一个国家的理想。一八八九年，他在滕特菲尔德艺术学校发表了历史性的演说，呼吁各殖民地代表聚集一堂制定一部成立联邦议会、建立一个统一国家的宪法。他也因此被誉为"澳大利亚联邦之父"。

一八九零年，帕克斯在墨尔本召开了联邦会议。这次会议成为第二年在悉尼举行的"澳大利亚全国代表大会"的预备性会议。悉尼的会议通过了第一部宪法草案。帕克斯在会议上提出了"澳大利亚联邦"这一国名，获得了各地代表的一致支持。一八九七到一八九八年的澳大利亚联邦会议正式采纳了这一国名，可惜帕克斯那时已经不在人世，未能亲眼看到这一天的到来。

一八九六年四月二十七日，帕克斯病逝于悉尼的家中，享年八十岁。他一生结了三次婚，头两次婚姻中他的妻子都病逝。为了纪念他，澳大利亚首都堪培拉的联邦议会所在地以他的名字命名为帕克斯区。新南威尔士西部地区也有一座城镇以他的名字命名。在他逝世一百周年时，澳大利亚皇家铸币厂发行了以他的肖像铸造的一澳元硬币，并正式将他称为"联邦之父"。现在澳大利亚又发行了印有他的肖像的五澳元纸币，以纪念他对澳大利亚历史作出的不可磨灭的贡献。

著名的女记者、社会改革活动家和小说家凯瑟琳•海伦•斯彭斯

凯瑟琳•海伦•斯彭斯是十九世纪末、二十世纪初澳大利亚一位著名的女性公众人物。她是澳大利亚女权运动的先锋，为妇女的平等权利大声疾呼，同时也为儿童的福利和建立一个更加民主的选举制度而大声疾呼。

斯彭斯女士一八二五年生于苏格兰。她十四岁时与父母家人一同移民来到了澳大利亚。开始时当过家庭教师，并且短暂经营过一所私立学校。二十多岁时她成为一名撰稿人，为报刊撰写有关文学、政治和社会问题的稿件。一八五四年，她发表的第一部小说"克拉拉•墨利森：南澳州淘金时代的故事"好评如潮，她也因此被誉为是第一位以本土题材进行创作的女性小说家。

一八七二年，斯彭斯与别人共同建立了一个专门照顾儿童的志愿者机构，在这个机构中工作了十四年，直到政府建立了一个特别的儿童福利委员会之后为止。作为一位著名的公共教育者，她在一八七七年被任命为一所地方学校的董事，积极支持政府建立了第一所公立女子中学。一年之后，南澳教育部印发了她撰写的教科书"我们生活中的法律"，对学生进行公民权利和义务的教育。这份教科书为二十世纪澳大利亚全国学校课程中列入了公民和法律课打下了基础。

一八五九年，斯彭斯女士对改革选举制度有了浓厚的兴趣，呼吁实行比例代表制，即各个政党按照他们在选举总票数中的比例分配席位。一八九一年她积极参与了为妇女争得选举权的运动并担任了扩大妇女参政权利联盟的副主席。一八九三年到九四年，她前往英美两国巡回讲学，在九四年底返回南澳，目击了南澳殖民地议会通过了历史性的给予妇女选举权的法案。

一九零九年，已经八十四岁高龄的斯彭斯组成了无党派妇女政治联盟，后来该组织改名为南澳妇女选民联盟。一九一零年四月三日，凯瑟琳•海伦•斯彭斯在撰写自传时逝世。她终生未婚。

一九一一年，南澳政府为了纪念斯彭斯的贡献，设立了以她的名字命名的奖学金，每四年一次奖励给南澳州研究澳大利亚和海外社会问题的女性学者。

一九九九年，斯彭斯在苏格兰的故乡为了纪念这位杰出的妇女，在她的出生地为她设立了一块纪念铜牌。

附澳大利亚流通的硬币：

澳大利亚流通使用的硬币有六种面值：五分、十分、二十分、五十分、一元和两元。所有硬币正面的图案都是英国女王像，但硬币背面的图案却都设计得十分有特色。

五分钱硬币背面的图案是澳大利亚特有的珍稀动物针鼹。这只针鼹团作一团，样子很可爱。针鼹与澳大利亚另外一种特有动物鸭嘴兽是近亲，是世界上独有的两种卵生哺乳动物。它们的繁殖方式都是先产卵，然后把儿女们孵化出来后再以母奶喂养，直到它们能够自己独立生活时为止。

针鼹一般都生活在洞穴里、树下或是岩石中，在澳大利亚各地分布很广，从半沙漠地区到热带雨林地区都有它们的踪迹。它们以自己的长鼻子挖掘蚂蚁和白蚁的洞穴，然后以自己的长舌来舔食。在受到惊扰的时候它们会迅速挖掘一个浅浅的洞穴然后团身躲藏在里面，暴露在外的一身硬刺使它们的天敌对它们奈何不得。

澳大利亚发行的十分钱硬币的背面图案是一只尾巴羽毛高高竖起来的琴鸟。琴鸟也是澳大利亚特有的动物，雄性琴鸟的尾巴羽毛酷似古时候西方的一种乐器竖琴，因此人们把这种鸟称为琴鸟。琴鸟非常聪明伶俐，可以维妙维肖地模仿上百种鸟类或其它动物甚至人的声音。有的林业工人报告说，琴鸟甚至可以模仿他们在森林中用电锯锯木头的声音。琴鸟大都生活在澳大利亚维多利亚州和昆士兰州南部地区潮湿的森林中。

二十分硬币上背面的图案是一只我们前面提到过的鸭嘴兽。鸭嘴兽和针鼹一样是澳大利亚独有的很奇特的动物。说它奇特，是因为它的外表是四不象，一身皮毛，又长了长长的鸭子般的嘴，脚上带蹼，既象爬行动物，又象哺乳动物，还很象鸟类。世界上还没有任何其它一种动物象鸭嘴兽那样引起过众多的学术争端。鸭嘴兽生儿育女的方式和针鼹一样都是先产卵，孵化后再以奶水喂养幼儿。据说鸭嘴兽的祖先早在一亿八千万年前就出现了。由于地壳运动，澳大利亚同其它大陆被分隔，以后出现的哺乳动物就不能到达这块地方。鸭嘴兽的祖先就得以在此生息繁衍，并且一直保存着原始的生蛋状态。它对于研究哺乳类的起源有着重要的作用。这些鸭嘴兽一般都生活在澳大利亚东海岸小河溪流岸边的洞穴里，以小虾小鱼和其它水中的软体动物为食。

澳大利亚五十分硬币是所有硬币中形状最大、份量最重的。它的背面的图案是澳大利亚的国徽，中心是一块盾牌，上面刻制了六个州的徽章，表明六个州联合组建成了澳大利亚联邦。一只袋鼠和一只鸸鹋共同护卫着这块盾牌。背景是澳大利亚的国花金合欢。澳洲特有的袋鼠已经成为澳大利亚不言自明的象征，鸸鹋这种高大善奔跑但却不会飞的鸟也是澳大利亚特有的动物之一。五十分硬币是澳大利亚所有流通使用的硬币中唯一的一种多边形的硬币，其它的硬币都是圆形。

以上几种硬币的成份都是百分之七十五的铜和百分之二十五的镍。

澳大利亚流通使用的另外两种硬币是一澳元和两澳元的硬币。这两种硬币的成份是百分之九十二的铜，百分之六的铝和百分之二的镍。

一澳元硬币的正面也是英国女王伊丽莎白像，背面是大大小小的五只袋鼠。袋鼠属于有袋动物目，可以说在世界上是公认的澳大利亚的一个象征。各种袋鼠大小不一，大袋鼠的身高可以超过两米，小的只有老鼠那么大。澳大利亚全国各地都有袋鼠生存，它们主要吃草和其它的绿色植物。澳大利亚一九八四年开始发行一澳元硬币是为了取代过去的一澳元纸币，因为纸币只能流通使用八个月，而硬币的流通使用寿命可以长达三十年。

两澳元硬币的背面图案是一位澳大利亚土著人部落长老的肖像，背景是南十字星座和澳洲本地特有的草木植物。据科学家考证土著人已经在澳大利亚生活了几万年。使用土著人长老肖像来铸造硬币表明了澳大利亚对土著人历史和地位的认可。两澳元的硬币是从一九八八年开始流通的，以取代一九六六年开始发行的两澳元纸币。

很高兴你能一路看到这里。下面看看我们钞票上的人物：

应该没有其他一个国家的钱币设计得如此具有特点。我实在不明白英明的设计者设计这样一系列雷同的毛泽东主席的头像是基于什么样的设计理念。为了纪念毛主席的光辉伟大和突出个人崇拜么？为了怀念和宣扬毛时代人们的愚忠和顺从么？为了增强民族凝聚力促进和谐社会么？还是为了体现民族传统文化的历史渊源？或是展现时代特征与时俱进？

泱泱十三亿人口的大国，上下五千年，创造出多少的璀璨文明，孕育出多少伟大人物，只有一个已经过世几十年的开国领导人值得敬重么？那第六版人民币谁能够有资格被印在上面？总不能还是毛主席吧，也要让他老人家歇息歇息。人是会有审美疲劳的，他永远活在我们的心中就足够了，不用一直活在我们可亲可爱的钞票上面，让人不小心就回忆起红色汹涌的大字报和亲切泛滥的语录。下一版印上改革开放总设计师邓小平？可能吧。不是又要改换成清一色邓小平系列？如果这样的话，那第七版该放谁呢？

虽说毛主席是争议最少的人物，但也大可不用拿国家名片来开涮。数以亿计的人民币上面，使用同一个人物肖像，让亚洲和世界都笑掉大牙。

多虑了。让我们怀旧一下丰富多彩的四版和三版吧：

黑色短信两则

Fri, 05 Oct 2007 12:14:23 GMT

之一：

先烈们九泉下关心他们为之献身的事业：

江姐问：国民党推翻了吗？
答：被陈水扁推翻了。
董存瑞问：劳动人们还当牛做马么？
答：都下岗不劳动了。
吴琼花问：姐妹们都翻身解放了吧？
答：思想解放了，好看的都当小姐了。
杨子荣问：土匪都剿灭了吧？
答：都改当公安和城管了。
杨白劳问：地主们都打倒了吗？
答：都入党了。
马克思问：资本家都完蛋了吧？
答：都进人大政协了~

------华丽分割线------

之二：

这年头——

教授摇唇鼓舌，四处赚钱，越来越像商人；
商人现身讲坛，著书立说，越来越像教授。
医生见死不救，草菅人命，越来越像杀手；
杀手出手麻利，不留后患，越来越像医生。
警察横行霸道，欺软怕硬，越来越像地痞；
地痞各霸一方，敢做敢当，越来越像警察。
流言有根有据，基本属实，越来越像新闻；
新闻捕风捉影，随意夸大，越来越像流言。

仅供娱乐。

Migration Programme Outcomes 2006-07

Wed, 29 Aug 2007 05:50:37 GMT

A Prosperous and Cohesive Nation - Migration Programme Outcomes 2006-07

这是澳大利亚移民部长凯文·安德鲁斯（Kevin Andrews）的一份移民计划报告。报告里很详细地解释了对新移民的期望和要求。移民部在评估永居申请时将更重视申请人融入新环境的能力，包括申请人的适应能力和经济能力、对澳大利亚的了解程度、对澳大利亚生活的期望、对学习英语的态度以及他们的英语能力。

9月1号要出台的新技术移民政策据说要加强对英语和工作经验的重视程度。所以接下来的学习目标不仅是完成西点学业，还要开始准备再次的雅思考试。这次的难度可比上次运气好碰巧拿到7分大多了。争取要每项都7分，所以要在口语写作上加油！

移民和追求有关，和背叛无关。就像愤慨与不平，是因为我们对社会有更理想的期待和要求。既然无法改变现状，无法让诸事都尽善尽美，我们可以改变自己。

关于出国，关于移民，不想多说。曾经在网上看到一段话，很真实地体现了现在的心情和状态：

“总有朋友半开玩笑地说：你以为你出国就了不起了？老实说，看你如何去理解‘了不起’三个字。从某种意义上说，出国以后的中国人每个都很了不起。我们有着其他人不能体会的辛酸苦辣。我们的故事太多，已经不再为此大惊小怪。”

享受澳洲平和的生活

Mon, 06 Aug 2007 11:02:46 GMT

国内猪肉涨价，于是发生了摩客抢劫猪肉的荒唐事。母亲回去说青菜也贵，不过没有猪肉那么离谱。而悉尼的菜比肉贵，加上前阵子雨水充盈，人们更是望菜兴叹。

想到上星期在网上看到的一篇文章，值得阅读。全文如下。

我移民澳大利亚快十年了，以前常心有不甘，时常问自己:为什么要移民海外?

中国移民开始得很艰难，刚到异国不能听说澳洲腔英文，没有一个亲戚朋友，却敢把一家大小不远万里搬来；背负巨额移民费债，从本地人不屑的工作做起，即使当回工程师坐进高级写字楼，还是觉得永远融不入主流社会。

在当地读了几年书，你可以找到高级白领的工作,工作上没问题，同事一对一谈话也没障碍，可旁边同事兴高采烈的聊天，就云里雾里莫名其妙了。我学不来他们的很多，比如疯狂的看橄榄球比赛比命重要，比如每个周末仅喝一杯葡萄酒(不用酒菜配的)就能泡到半夜，比如会提早一年订飞机票和酒店去渡假……

可我还是渐渐喜欢上了澳洲，为什么不作“海龟” ？我每次问自己，跟当初问“为什么要移民” 一样，总是没有答案。

今天看到中澳生活对比的几组数字，突然恍然大悟，明白了自己为什么喜欢澳洲，理解了为什么冒死偷渡客源源不绝。原来并不是你有多少钱这么简单，是这里有人人平等的终生保障, 我喜欢澳洲平和的生活。这里，你开一辆全新宝马车没什么好耀武扬威的，你请我去打高尔夫球我还嫌累，最惨的穷光蛋患上癌症，他也一定是永远免费治疗到死在医院里。

据非专家数字，澳洲工人最低收入每周约400澳币，即平均每天80澳币；中国工人最低收入每月约800人民币，即平均每天27元人民币。无须管一澳币约合六元多人民币，看看同样是最低收入的工人在当地的消费能力对比：

- 买一双耐克球鞋，澳洲$120，需工作1天半；中国￥230，需工作8天半。1:6

- 看一场容祖儿演唱会，澳洲$160，需工作2天；中国￥380，需工作14天。1:7

- 买一台1.5匹的松下空调，澳洲$1080，需工作13天半；中国￥3000，需工作111天。1:8

- 买一套普通办公套装，澳洲$120，工人需工作1天半；中国￥400，工人需工作12天。1:8

- 请12人一桌吃龙虾大餐，澳洲$280，需工作3天半；中国￥1500，需工作55天半。1:16

- 买一台东芝手提电脑，澳洲$2800，需工作35天；中国￥22000，需工作815天。1:23

- 买一台29寸索尼全平彩电，澳洲$699，需工作9天；中国￥6000，需工作222天。1:24

- 一年期环球世界机票费，澳洲$2298，需工作29天；中国￥20000，需工作741天。1:25

- 买一艘小游艇，澳洲$18000，需工作225天；中国￥230000，需工作8518天半。1:38

- 买一辆新丰田佳美小车，澳洲$ 25000，需工作312天半；中国￥450000，需工作16667天。1:53

- 一年健身房会费，澳洲$360，需工作4天半；中国￥7000，需工作259天。1:57

一年高尔夫球会费，澳洲$1800，需工作22天半；中国￥175000，需工作6481天半。1:288

- 去医院生一个婴儿，澳洲$０，政府额外奖励$7000；中国￥2000，需工作74天。1:?

- 生病看医生住院作手术，澳洲$０，需工作０天；中国￥100甚至几十万，需工作？天。1:?

数字很枯燥,但说明问题: 普通人在澳大利亚生活比在中国生活容易, 况且澳洲人年均收入为$41000澳币,是最低收入的两倍。

中国经济正在迅猛发展, 但法规却跟不上, 成了“冒险家的乐园”, 据报道13亿人口的中国已有了五千万的千万富豪, 千万富豪们在国内不可一世,有些现在已“冲出亚洲,走向世界”嘲讽起“海外的朋友”来。可对比的 12.5亿普通人生活得如何? 令人沮丧的事实是贫富悬殊急剧拉大, 笑贫不笑娼,甚至富人迅速地一步步挤压穷人的生存空间, 让穷人吃不起, 看不起, 玩不起, 买不起! 中国社会对12.5亿普通人公平吗? 冒险家的乐园, 反过来不就是老实人的地狱?

有千万富豪本来是好事, 可中国的千万富豪有哪一个敢公开他的致富历程? 有哪一个千万富豪可以公开传授他的成功经验(真心盼望会有)? 这是不是有掠夺12.5亿普通人来造富五千万的嫌疑?

澳洲也有亿万富翁, 但最低收入的工人在当地也有足够的生存消费能力, 不致于望富哀叹。澳洲的中国移民,前五年通常艰苦, 需要还移民债, 重返大学进修学习,适应澳洲腔英文了解澳洲社会, 多从事工厂等体力劳动, 拿最低的工人收入。后五年基本适应澳洲, 当小老板的, 当高级白领的, 当会计师律师医生的, 多数已车子房子孩子齐全, 拿澳洲的中等收入。进入移民十年, 许多人开始自创公司, 发展房地产等投资, 向澳洲的中高收入甚至富人排行榜进军。

“海外的朋友”没有什么值得嘲讽之处, 我们的一切都是一步一个脚印做出来的, 我做得到, 每一个“海外的朋友”都学得到做得到! 和那些千万富豪的区别是: 我们不怕侵占国有资产罪, 不怕非法集资罪, 不怕贪污受贿罪, 不怕伪造票证罪, 不怕非法倒卖票证罪, 不怕组织黑社会罪……，不怕警察敲门。

我享受澳洲平和的生活, 这里上班不用对上司逢迎拍马, 这里工作不用和同事勾心斗角, 这里办事不用托关系找人情, 这里下了班就是私人空间没可能陪客喝酒喝出胃穿孔, 这里开车不用怕警察(除非你超速), 这里工作以外你和澳洲总理一样大都是普通公民, 这里假日你可以享受太多的免费(如你愿意出门的话) — 海滩.公园.烧烤炉.表演, 还有这里上街没人管你的衣服是不是名牌, 你可以看到穿三点式的和穿裘皮大衣的同时站着, 你也可以看到穿人字拖鞋的和穿皮鞋的同时走着, 没人见怪。

我虽然不能做千万富豪，却心安理得，十分惬意。澳洲没有社会弃儿, 街上的乞丐不是闲得无聊就是吸毒酒鬼, 单身母亲带一小孩在家无须找工作, 澳洲政府每周会准时自动汇她帐户五百多澳币, 竟然比澳洲工人每周最低收入还多!也许带大一个小孩的工作在澳洲政府眼里比最低收入的工人要贡献大。

如果你愤世嫉俗, 向往陶渊明式的田园美景, 这里有太多的农场供你租买，我一朋友全家租一农场种无土西红柿，遍地果树，各种家畜，收入还很可观; 如果你自命清高, 向往姜子牙式的渔翁生活, 这里有太多的海滨供你垂钓，澳洲的水产也是世界一流的。

我享受澳洲平和的生活。

麦田和树林

Sun, 01 Jul 2007 12:18:53 GMT

有一天，柏拉图问老师苏格拉底什么是爱情。老师就让他先到到麦田里去，摘一棵全麦田里最大最金黄的麦穗来，期间只能摘一次，并且只可向前走，不能回头。

柏拉图于是按照老师说的去做了，结果他两手空空的走出了田地。老师问他为什么摘不到。

他说：因为只能摘一次，又不能走回头路，期间即使见到最大最金黄的，因为不知前面是否有更好的，所以没有摘；走到前面时，又发决总不及之前见到的好，原来最大最金黄的麦穗早已错过了；于是我什么也没摘。

老师说：这就是“爱情”。

之后又有一天，柏拉图问他的老师什么是婚姻。他的老师就叫他先到树林里，砍下一棵全树林最大最茂盛、最适合放在家作圣诞树的树。其间同样只能砍一次，以及同样只可以向前走，不能回头。

柏拉图于是照着老师的说话做。今次，他带了一棵普普通通，不是很茂盛，亦不算太差的树回来。老师问他，怎么带这棵普普通通的树回来。他说：“有了上一次经验，当我走到大半路程还两手空空时，看到这棵树也不太差，便砍下来，免得错过了后，最后又什么也带不出来。”
老师说：“这就是婚姻！”

人生就正如穿越麦田和树林，只走一次，不能回头。要找到属于自己最好的麦穗和大树，你必须要有莫大的勇气和付出相当的努力。

职场少走弯路的十条忠告

Wed, 20 Jun 2007 10:00:22 GMT

一买个闹钟，以便按时叫醒你。贪睡和不守时，都将成为你工作和事业上的绊脚石，任何时候都一样。不仅要学会准时，更要学会提前。就如你坐车去某地，沿途的风景很美，你忍不住下车看一看，后来虽然你还是赶到了某地，却不是准时到达。“闹钟”只是一种简单的标志和提示，真正灵活、实用的时间，掌握在每个人的心中。

二如果你不喜欢现在的工作，要么辞职不干，要么就闭嘴不言。初出茅庐，往往眼高手低，心高气傲，大事做不了，小事不愿做。不要养成挑三拣四的习惯。不要雨天烦打伞，不带伞又怕淋雨，处处表现出不满的情绪。记住，不做则已，要做就要做好。

三每个人都有孤独的时候。要学会忍受孤独，这样才会成熟起来。年轻人嘻嘻哈哈、打打闹闹惯了，到了一个陌生的环境，面对形形色色的人和事，一下子不知所措起来，有时连一个可以倾心说话的地方也没有。这时，千万别浮躁，学会静心，学会忍受孤独。在孤独中思考，在思考中成熟，在成熟中升华。不要因为寂寞而乱了方寸，而去做无聊无益的事情，白白浪费了宝贵的时间。

四走运时要做好倒霉的准备。有一天，一只狐狸走到一个葡萄园外，看见里面水灵灵的葡萄垂涎欲滴。可是外面有栅栏挡着，无法进去。于是它一狠心绝食三日，减肥之后，终于钻进葡萄园内饱餐一顿。当它心满意足地想离开葡萄园时，发觉自己吃得太饱，怎么也钻不出栅栏了。相信任何人都不愿做这样的狐狸。退路同样重要。饱带干粮，晴带雨伞，点滴积累，水到渠成。有的东西今天似乎一文不值，但有朝一日也许就会身价百倍。

五不要像玻璃那样脆弱。有的人眼睛总盯着自己，所以长不高看不远；总是喜欢怨天尤人，也使别人无比厌烦。没有苦中苦，哪来甜中甜？不要像玻璃那样脆弱，而应像水晶一样透明，太阳一样辉煌，腊梅一样坚强。既然睁开眼睛享受风的清凉，就不要埋怨风中细小的沙粒。

六管住自己的嘴巴。不要谈论自己，更不要议论别人。谈论自己往往会自大虚伪，在名不副实中失去自己。议论别人往往陷入鸡毛蒜皮的是非口舌中纠缠不清。每天下班后和你的那些同事朋友喝酒聊天可不是件好事，因为，这中间往往会把议论同事、朋友当做话题。背后议论人总是不好的，尤其是议论别人的短处，这些会降低你的人格。

七机会从不会“失掉”，你失掉了，自有别人会得到。不要凡事在天，守株待兔，更不要寄希望于“机会”。机会只不过是相对于充分准备而又善于创造机会的人而言的。也许，你正为失去一个机会而懊悔、埋怨的时候，机会正被你对面那个同样的“倒霉鬼”给抓住了。没有机会，就要创造机会，有了机会，就要巧妙地抓砖。

八若电话老是不响，你该打出去。很多时候，电话会给你带来意想不到的收获，它不是花瓶，仅仅成为一种摆设。交了新朋友，别忘了老朋友，朋友多了路好走。交际的一大诀窍就是主动。好的人缘好的口碑，往往助你的事业更上一个台阶。

九千万不要因为自己已经到了结婚年龄而草率结婚。想结婚，就要找一个能和你心心相映相辅相携的伴侣。不要因为放纵和游戏而恋爱，不要因为恋爱而影响工作和事业，更不要因一桩草率而失败的婚姻而使人生受阻。感情用事往往会因小失大。

十写出你一生要做的事情，把单子放在皮夹里，经常拿出来看。人生要有目标，要有计划，要有提醒，要有紧迫感。一个又一个小目标串起来，就成了你一生的大目标。生活富足了，环境改善了，不要忘了皮夹里那张看似薄薄的单子。

eTerniTy

Fri, 08 Jun 2007 06:32:18 GMT

Today, your hands are busy at work, your eyes are looking, your mind is thinking, you are planning for the future – tomorrow all may be still, the folded arm, the closed eye remain, but you are gone – gone to eternity.

Others were once busy as you are, healthy as you are, thoughtless as you are, they are gone to eternity.

The merry voice, the painted clown, the talented artist whose presence made the theater and the show an attraction for you, are gone; they are removed far from the region of activity to that of reality – the reality of eternity. The shrewd merchant, whose voice was so familiar to you in the crowded market, is silent. He buys and sells no more – he has entered eternity.

...

可怜的王子

Mon, 28 May 2007 08:00:02 GMT

提到王子公主，自然联想到童话故事里的完美结局。很少看到拿他们开涮的文章，所以这篇故事让人忍俊不禁。

从前有一个王子被巫婆诅咒了，他每年只能说一个单词。但是，这个单词是可以累积的，就是说如果他第一年不说那么第二年就可以说两个词，以此类推。

有一天，王子遇到了一个美丽的公主，他深深地爱上了她，他想娶她为妻。他想叫她"darling"，告诉她"I love you"，对她说"would you please marry me"。可惜，那要9个词。王子一年只能说一个词。为了爱情，王子豁出去了！他辛辛苦苦，咬紧牙关，沉默了9年，苦苦等待了9年。

9年后，王子终于又见到了公主。而且幸运的是，她还没有结婚，而且还是那么漂亮。王子简直难以抑制自己激动的心情。他快步走到公主面前，一字一句、深情款款地对公主说：“Darling, I love you, would you please marry me?”公主迟疑了一下，然后说出了一句让王子吐血不止的话。

……

公主说： “Pardon？”

Mum's LOVE

Sun, 13 May 2007 10:57:58 GMT

thanks for sharing, Pan

第一次和母亲在这里过母亲节，很特别。虽然只是小小的蛋糕和蜡烛，却让整顿晚餐其乐融融温馨无比。今天上课第一次动手制作提子蛋糕，简单可口。明年的这个时候，我就能自己做更加大个更加美味的糕点了。

饮食男女

Wed, 09 May 2007 00:42:01 GMT

在一个论坛上看到的转帖。如此比喻挺有意思。

男人一生应该需要三个女人

无论男女，这一生中都应该遇到那注定的三个人。对男人而言，他该有三个女人：

    一个是白莲花。
那是男孩的初恋，冰清玉洁，美丽如梦。只可远观而不可亵玩焉。对很多男人来说，那都是一朵在青春青涩的梦里一再摇曳的遥不可及的白莲。
    一个是红玫瑰。
那是男人的热恋，火红热烈，震撼如电。不但可以紧拥入怀，还可以尽情亲吻。男孩经过红玫瑰的洗涤，变成了一个男人。红玫瑰对成熟的男人来讲，是爱不释手的酒。
    一个是康乃馨。
那是男人的妻子，温馨淡雅，温情脉脉。她是男人奋斗的动力，是男人心灵的依靠，是男人回归的港湾。她是男人的第二个母亲。男人的天性都是儿童，而康乃馨会含笑纵容他的顽皮并耐心等待他在玩累时回家。

于是，男人一生的成长中，他会暗恋一朵白莲，他会热恋一朵红玫瑰，但是他会选择一支康乃馨来共度人生。

白莲是不适合共同生活的，因为她是如此超凡脱俗，不食人间烟火。红玫瑰能激起男人的征服欲和分泌雄性激素，但是要与一个真正热情似火的红玫瑰生活，很多男人并没有这样的信心。因为他会担心要么引火烧身，要么殃及池鱼。而很多男人需要的，只是一个如康乃馨般温情宽容的妻子。

论坛下的回帖通常比主帖精彩，以下是回帖摘录：

沙发是一个版主，“太深奥，没看懂”
板凳说：如果恰巧那个女人即是白莲又是玫瑰兼是康乃馨，那个男人会不会冤死啊？
4楼跟上：不要紧，他会去找紫罗兰满天星的
7楼版主：花心的孩子们
13楼情有独钟：我比较喜欢百合
14楼颇有感触：还是野花好
17楼：男人还有一朵本来就有的向日葵，她给予了你生命和生活方向，她就是母亲。还偶尔需要几朵昙花~~~

讲到昙花，自然不言而喻，大家的话题又开始活跃起来。

Anzac Day 澳纽军团日

Wed, 25 Apr 2007 07:23:13 GMT

澳大利亚和新西兰很重要的节日之一，为了纪念在一战的加里波利战役中阵亡的两国将士。悉尼CBD为了民众的祈祷游行将进行分时段道路封锁和交通管制。政府还限制大商店的营业时间，以表示对大战军人的尊敬。

战争是残酷的，残酷到我们这幸福的一代想象不到的地步。没有无端的战争，总是有某种利益在背后驱使着一场又一场现代化的厮杀。对于冲锋陷阵的军官和士兵来说，他们可能只是一盘颜色相异的楚汉棋子。而对敌人的人格气节表示尊重并不会贬损自己的威望。曾有日本军士对我军将领表示尊敬的报道，国人引以为豪。可若我们有人对于日本将领表示尊敬，可以想象会是什么样的情形。这不应该是一个泱泱大国的气度。

Background material for Anzac Day:

1915 - The ANZAC tradition begins during World War I with a landing at Gallipoli on the Turkish coast.1916 - ANZAC Day commemorated for the first time.

Australia and New Zealand commemorate the ANZAC Day public holiday on the 25th of April every year to honour the bravery and sacrifice of the members of the Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC), and of all those who served their country. ANZAC Day is also a public holiday in Cook Islands, Niue, Samoa and Tonga.

The ANZAC tradition began during World War I with a landing in 1915 at Gallipoli on the Turkish Aegean coast. Because of a navigational error, the Anzacs came ashore about a mile north of the intended landing point. Instead of facing the expected beach and gentle slope they found themselves at the bottom of steep cliffs, offering the few Turkish defenders an ideal defensive position. Establishing a foothold, the Anzacs found an advance to be impossible. After eight months of stalemate, the Allies withdrew, leaving 10,000 dead amongst the Anzacs.

Although numerically the Anzacs were a minority of the half-million Allied men who served at Gallipoli, the troops from the two young nations were often at the vanguard and became renowned for their doggedness despite what the British regarded as a lack of discipline. A full 10% of the New Zealand population (then just under 1 million) served overseas during World War I, and New Zealand had the highest casualty and death rate per capita of any country involved in the war. Australia had the highest casualty rate of any military involved in the war.

龙应台经典语录

Thu, 12 Apr 2007 01:12:09 GMT

人生其实像一条从宽阔的平原走进森林的路。在平原上同伴可以结伙而行，欢乐地前推后挤、相濡以沫；一旦进入森林，草丛和荆棘挡路，各人专心走各人的路，寻找各人的方向，那推推挤挤的群体情感，那无忧无虑无猜忌的同侪深情，在人的一生中也只有少年期有。离开这段纯洁而明亮的阶段，路其实可能愈走愈孤独。你将被家庭羁绊，被责任捆绑，被自己的野心套牢，被人生的复杂和矛盾压抑，你往丛林深处走去，愈走愈深，不复再有阳光似的伙伴。到了熟透的年龄，即使在群众的怀抱中，你都可能觉得寂寞无比。你的工作能给你多少自由？走进人生的丛林之后，自由却往往要看你被迫花多少时间在闪避道路上的荆棘。
人生这条路真的是越走越孤单。现在还是朋友满座，毕业后大家各奔东西。各人有各人的事业，各人有各人的家庭，再结交的朋友，感情也不会如当初般纯粹。即便身处人群，周遭的热闹也仿佛与自己毫不相干，寂寞的心总是处在另一个世界。不过也是宿命，人赤条条的来，最终也赤条条的去。
有些青年人追求时尚，不谈政治，实际上就是只关心自己的事情。社会就像一个巨大的滚动着的车，总有人在里面自顾自地行乐。所幸的是，总有人探出头来看看这辆车究竟跑在哪里。

越狱&肖申克

Mon, 09 Apr 2007 13:11:51 GMT

越狱(Prison Break)第二季竟然出到第21集，前几天在家补上新剧集。提到鸟儿，于是想起肖申克的救赎(The Shawshank Redemption)中最著名的一句台词：Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright.（有一种鸟是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉）

还有经典的对白：

These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalizing.

（这里的高墙很奇怪，刚开始你讨厌它，慢慢地你适应了它，再后来你就离不开它了。这就是制度化）

总之《肖》是一部非常值得重温重温再重温的影片。里面有许多发人深省的对话和旁白。

越狱第一季就是电视版的肖申克。第二季开始胜利大逃亡，还没结束，听说还有第三季。编剧有够耐心的，观众也是。

Moving thoughts

Tue, 30 Jan 2007 09:13:29 GMT

Maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.
或许上帝安排，最终找到知音之前，我们总要遇到一些不尽如意的人，只有这样，我们才能对知音这份礼物充满感激之情。

When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
一道幸福之门关闭时，另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门，而对开启的门却熟视无睹。

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've every had.
也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下，看到的来回过往的行人。你与他们一言未语，走开时却感到好象有过最好的交谈。

It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.
无疑，一件东西只有失去时，我们才回懂得其真正的价值。同样，一件东西在得到之前，我们并不意识它的缺少。

Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours. it takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.
将爱全部付出，并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报，耐心地等待她在你所爱的人的心里生根发芽，成长壮大。即使不会那样，也要感到满足，相信爱会在自己的心里成长。迷恋一个人只需要一分钟，喜欢一个人需要一个小时，爱上一个人需要一天，而要忘记一个人则需要一辈子的时间。

Don't go for looks; they can deceive. don't go for wealth; even that fades away. go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. find the one that makes your heart smile.
不要追求华丽的外表，外表常常具有欺骗性。不要追求万贯家产，财富也会散尽。寻找那些可以使你永远微笑的人们，只要微笑才能使黑暗的日子变得光明。寻找那些能够使你心灵微笑的人。

There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
生活中，有时强烈的思念使我们恨不得一把将所爱的人从梦中带走，带到现实中事实在在的拥抱起来。

Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to
be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做自己想做的梦吧。去自己想去的地方吧。做自己想做的人吧。生命只有一次，机会只有一回。

May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy.
愿你有欢乐，使自己甜蜜；有考验，使自己坚强；有悲伤，使自己富有人性；有希望，使自己幸福。

Always put yourself in others' shoes. if you feel that it hurts you, it probably hurts the other person, too.
要经常换在他人的位置上思维。一件事，要是你感到对自己有伤害，就可能对他人同样有伤害。

The happiest of people don't necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人并不是那些拥有最好东西的人，他们只是能够将得到的东西变为最好。

Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives. love begins with a smile, grows with a kiss and ends with a tear. the brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
幸福属于那些会哭泣的人，那些受过伤害的人，那些身体力行做试验的人。只有他们才懂得对自己生活中有影响的人们的重要。爱以微笑开始，在亲吻中成长，以泪水终结。光明灿烂的明天建立在忘却的过去之上。只有让以往的失败和伤心随风而去，你才能过的更好。

When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
出生伊始，哭啼的是你，周围的人却在微笑。珍视生活，好好的活着，这样入死，让周围的人哭啼，自己却在微笑。

Please send this message to those people who mean something to you, to those who have touched your life in one way or another, to those who make you smile when you really need it, to those that make you see the brighter side of things when you are really down, to those who you want to let them know that you appreciate their friendship. and if you don't, don't worry, nothing bad will happen to you, you will just miss out on the opportunity to brighten someone's day with this message.
请把这些语言送给那些你所关心的人，那些在生活中这样或那样同自己打交道的人，那些需要是能给你带来微笑的人，那些在逆境中依然使你能看到光明的人，那些珍视友谊的人。即使你没有这样做，也不要紧。没有什么大不了的事情，你只是错过了用这些言语照亮他人日子的机会。

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。　　　　

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
　　
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
　　
Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
　　
Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有

Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage.
被爱给你力量，爱人给你勇气。

The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.
世界上最美好最漂亮的东西是看不见也摸不着的，它们必须用心去感应。

I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.
我不害怕明天，因为我经历过昨天又热爱今天。

The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。

Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
勇气是其它美德攀登的梯子。

Better to light one candle than to curse the darkness.
与其诅咒黑暗，不如点起蜡烛。

You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不因为她的美丽而爱她，而她却因为你的爱而美丽。

Love alone could waken love!
只有爱才能唤醒爱！

Around the corner

Sat, 27 Jan 2007 05:36:59 GMT

感人至深的文章。

Around the corner

By Henson Towne

Around the corner I have a friend,
In this great city that has no end,
Yet the days go by and weeks rush on,
And before I know it, a year is gone.
And I never see my old friends face,
For life is a swift and terrible race,
He knows
I like him just as well,
As in the days when I rang his bell.
And he rang mine but we were younger then,
And now we are busy, tired men.
Tired of playing a foolish game,
Tired of trying to make a name.
"Tomorrow" I say! "I will call on Jim
Just to show that I'm thinking of him."
But tomorrow comes and tomorrow goes,
And distance between us grows and grows.
Around the corner, yet miles away,
"Here's a telegram sir," "Jim died today."
And that's what we get and deserve in the end.
Around the corner, a vanished friend.
Remember to always say what you mean.
If you love someone, tell them.
Don't be afraid to express yourself.
Reach out and tell someone what they mean to you.
Because when you decide that it is the right time it might be too late.
Seize the day. Never have regrets.
And most importantly, stay close to your friends
and family, for they have helped
make you the person that you are today.

谢谢Pan的分享，非常喜欢。